#EL CUADERNO DE Carlos Jiménez

Carlos Jiménez – Carlos Jiménez Studio  Χιούστον, Τέξας (ΗΠΑ).

Houston Fine Art Press, συγκρότημα Jiménez Studio, κτίριο διοίκησης του Μουσείου Καλών Τεχνών του Χιούστον, κτίριο Spencer Studio Art στο Williams College, έδρα Irwin Mortgage, κέντρο ανάπτυξης Cummins Engine Chile, κέντρο τέχνης DePauw Peeler, κέντρο εξυπηρέτησης βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Rice, Crowley House, What-ley Library, κέντρο δεδομένων του Πανεπιστημίου Rice, προσθήκη θεάτρου Crowley και σχολή τέχνης Tyler9…

 

1 – Ποιος είναι ο Carlos Jiménez;

Αρχιτέκτονας με δικό του στούντιο στο Χιούστον και καθηγητής στη σχολή του Πανεπιστημίου Rice στην ίδια πόλη. Γεννήθηκε στο Σαν Χοσέ της Κόστα Ρίκα (1959) και είναι μόνιμος κάτοικος των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1974.

2 – Πότε ανακαλύψατε ότι θέλατε να γίνετε αρχιτέκτονας;

Από πολύ μικρός ήμουν ενθουσιασμένος με το να χτίζω τα πάντα, από δεντρόσπιτα μέχρι μαντριά στα δύο αγροκτήματα των γονιών μου (καφέ και ρύζι). Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου με εντυπωσίαζε πάντα η ζωτική δύναμη της αρχιτεκτονικής: μεταμορφώνει έναν τόπο ή μια στιγμή στο χρόνο.

3 – Μια αναφορά στην αρχιτεκτονική… ,

Πολλοί, αλλά σίγουρα ο Louis Kahn, ο Luis Barragán, ο Alvar Aalto, ο Aldo Rossi και τα πρώτα έργα του Álvaro Siza.

4 – Αν δεν ήταν αρχιτέκτονας, θα είχε…

Να γράφεις ποίηση ή να γυρίζεις ταινίες.

5 – Ένα ελάττωμα και μια αρετή.  ,

Η βραδύτητα που μου χρειάζεται για να τελειώσω ένα έργο και ταυτόχρονα θεωρώ αρετή να εκτιμώ τη βραδύτητα της αρχιτεκτονικής.

6 – Πώς είναι το σπίτι σας;

Είναι μικρό για τα δεδομένα του Χιούστον, αλλά ευρύχωρο με θέα σε έναν καταπράσινο κήπο. Οι τοίχοι του κατοικούνται από παράθυρα που σβήνουν στο τοπίο ή πέρα από τα πλαίσια τους. Η σιωπή των τοίχων του σπιτιού μου με συγκινεί καθημερινά και μου επιτρέπει να ακούω κάθε πιθανό ήχο.

7 – Η Κυριακή είναι η ημέρα…

Διαβάστε τους New York Times νωρίς το πρωί από πάνω προς τα κάτω, από τα δεξιά προς τα αριστερά, διαβάστε άλλα πράγματα, ακούστε μουσική ή δείτε μια ταινία το βράδυ.

8 – Ένα μέρος για να αναζητήσετε έμπνευση,

Ταξιδεύω συχνά στη Marfa, καθώς έχω δουλειά σε αυτό το μέρος του νοτιοδυτικού Τέξας, είναι ένα αναζωογονητικό τοπίο. Το να έχεις ένα ξεκάθαρο όραμα για τα πράγματα είναι πάντα εμπνευσμένο, απελευθερωτικό και κεντροποιητικό ταυτόχρονα.

9 – Ποιο είναι το τελευταίο βιβλίο που διαβάσατε;

Η τελευταία βιογραφία για τον Bob Dylan, τον αγαπημένο μου και απαραίτητο καλλιτέχνη.

10 – Σε 15 χρόνια… ,

Δεν θα μπορούσα να πω, καθώς μπορώ μόνο να φανταστώ την επόμενη μέρα και είναι πάντα μια έκπληξη. Παρά την εμμονή μας με την ταχύτητα και τη μικρή εμβέλεια των πραγμάτων, αντιλαμβάνομαι το μέλλον ως την επόμενη μέρα και πάντα αποτελεί πρόκληση.

11 – Όταν σκέφτεστε την αρχιτεκτονική, σκέφτεστε…

Η ομορφιά ενός υλικού, η αθανασία ενός παραθύρου, η διακριτικότητα μιας λεπτομέρειας, απλά η εκθαμβωτική απόλαυση που γεννά ο χώρος και ο χρόνος.

12 – Μολύβι ή υπολογιστής;

Και τα δύο, αλλά το μολύβι είναι πιο γρήγορο και πιο τολμηρό.

13 – Πώς θα ορίζατε τη δουλειά σας;

Ένας διαρκής και συνεχής προβληματισμός σχετικά με το πώς η αρχιτεκτονική μας βοηθά να ζούμε καλύτερα και γιατί να ζούμε αρχικά.

14 – Ένα έργο που θα θέλατε να κάνετε. ,

Ένα παρεκκλήσι χωρίς θρησκευτικό δόγμα.

15 – Η γνώμη σας για την ισπανική αρχιτεκτονική,

Μια από τις καλύτερες, ισχυρότερες και πιο ποικιλόμορφες στο παγκόσμιο πανόραμα. Διακρίνω σε αυτήν μια ποιότητα ανώτερη από άλλες, κυρίως λόγω της κατασκευαστικής και αστικής της δύναμης. Υπάρχει μια ορισμένη ισπανική αρχιτεκτονική που είναι περισσότερο εναρμονισμένη με τις παγκόσμιες μόδες, όπως συνηθίζεται σε όλες τις γωνιές του πλανήτη, και αυτή τείνει να είναι η λιγότερο ενδιαφέρουσα.

16 – Πώς διατηρείτε το δικό σας στυλ, ενώ ταυτόχρονα ανταποκρίνεστε στις ανάγκες των πελατών σας;

Σκέφτομαι πολύ λίγο το στυλ, είμαι πολύ κοντά στη δουλειά μου για να έχω αυτή την απόσταση. Φαντάζομαι ότι θα υπάρχουν αποχρώσεις, ενδιαφέροντα ή λεπτομέρειες που είναι σταθερές στη δουλειά μου και που σιγά-σιγά παγιώνονται ως μέρος ενός έργου που αναπτύσσεται.

17 – Στην αρχιτεκτονική, σε τι είστε καλύτερος και σε τι δυσκολεύεστε περισσότερο;

Η γρήγορη διαίσθηση προς την εννοιολογική επίλυση ενός έργου είναι πάντα αυτό που μου κοστίζει λιγότερο, η έγκαιρη ολοκλήρωση των έργων είναι αυτό που μου κοστίζει περισσότερο, γιατί απλά δεν θέλω να τα εγκαταλείψω.

18 – Η συνταγή της επιτυχίας σας,

Να ξυπνάς κάθε πρωί γνωρίζοντας ότι κάθε μέρα πρέπει να είσαι ευγνώμων και να αξίζεις την ελευθερία σου ως άνθρωπος, ως σκεπτόμενος.

19 – Τι ρόλο παίζουν τα φυσικά προϊόντα στα έργα σας;

Είναι απαραίτητα, αλλά δεν μιλάω πολύ γι’ αυτά, είναι μέσα στο έργο, ψιθυρίζουν ή προτείνουν τις υφές ή τις ιδιότητές τους, εμπλουτίζουν με την ομορφιά ή τη φυσικότητά τους.

20 – Το κορυφαίο προϊόν του ομίλου Porcelanosa είναι… ,

Ομολογώ ότι οι κουζίνες που κατασκευάζει η Porcelanosa είναι εξαιρετικές, εφάμιλλες των γερμανικών ή ιταλικών κουζινών.

Carlos Jiménez – Carlos Jiménez Studio  Houston, Texas (EE.UU)

Houston Fine Art Press, Jiménez Studio complex, useum of Fine Arts Houston Administration building, Spencer Studio Art Building at Williams College, Irwin Mortgage Headquarters, Cummins Engine Chile De-velopment Center, DePauw Peeler Art Center, Rice University Library Service Center, Crowley House, What-ley Library, Rice University Data Center, Crowley Theater Addition and Tyler School of Art9…

 

1 – ¿Quién es Carlos Jiménez?

Arquitecto con estudio propio en Houston y catedrático en la facultad de Rice University en la misma ciudad. Nacido en San José, Costa Rica (1959) y residente permanente en Estados Unidos desde 1974.

2 – ¿Cuándo descubrió que quería ser arquitecto? 

Desde muy pequeño me emocionaba construir desde casas en los arboles hasta corrales en las dos fincas (café y arroz) de mis padres. No tenía noción de la arquitectura como profesión sino más un anhelo de construir. Desde que recuerdo siempre me ha impactado esa fuerza vital de la arquitectura: transformar un lugar o un momento en el  tiempo.

3 – Un referente en la arquitectura… 

Muchos, pero de seguro Louis Kahn, Luis Barragán, Alvar Aalto,  Aldo Rossi y las obras primeras de Álvaro Siza.

4 – De no ser arquitecto, se habría dedicado a…

Escribir poesía o a realizar películas.

5 – Un defecto y una virtud.  

La lentitud que me toma finalizar una obra y a la vez considero como virtud el aprecio por la lentitud de la arquitectura.

6 – ¿Cómo es su casa? 

Es pequeña para estándares de Houston pero amplia con vistas a un jardín frondoso. Sus paredes están pobladas por ventanas que se desvanecen al paisaje o más allá de sus marcos. El silencio de las paredes de mi casa me conmueve diariamente y me permite escuchar todos los sonidos posibles.

7 – El domingo es el día para…

Leer temprano en la mañana el New York Times de arriba a abajo, de derecha a izquierda, leer otras cosas,  escuchar música o ver una película en la tarde.

8 – Un lugar donde buscar la inspiración. 

Viajo a Marfa frecuentemente ya que tengo trabajo en esta parte del suroeste de Texas, es un paisaje restaurador.  Cada viaje me limpia la mente y veo todo mas claro. Tener una visión clara de las cosas es siempre inspirador, te libera y te centra a la vez.

9 – ¿Cuál es el último libro que ha leído? 

La última biografía sobre Bob Dylan, mi artista favorito e indispensable.

10 – Dentro de 15 años… 

No sabría decir ya que solo puedo imaginarme el próximo día y es siempre una sorpresa. A pesar de nuestra obsesión con la velocidad y el corto alcance de las cosas, entiendo el futuro como un día siguiente y siempre desafiante.

11 – Cuando piensa en arquitectura le viene a la cabeza…

La belleza de un material, la inmortalidad de una ventana, la discreción de un detalle, simplemente el deslumbrante deleite que genera el espacio y el tiempo.

12 – ¿Lápiz u ordenador? 

Ambos pero el lápiz es más rápido y audaz.

13 – ¿Cómo definiría su trabajo? 

Una constante y continua reflexión de cómo la arquitectura nos ayuda a vivir mejor y por que vivir en primer lugar.

14­ – Un proyecto que le gustaría hacer. 

Una capilla sin necesaria denominación religiosa.

15 – Su opinión de la arquitectura española. 

Una de las mejores, mas fuertes y diversas en el panorama global. Distingo en ella una calidad superior a otras, primordialmente por su fuerza constructiva y urbana. Hay cierta arquitectura española que se apunta más a las modas globales como es común en todas las esquinas del planeta y ésta tiende a ser la menos interesante.

16 – ¿Cómo mantener un estilo propio satisfaciendo las necesidades de sus clientes?

Pienso muy poco en estilo, estoy muy cercano a mi trabajo como para tener esa distancia. Me imagino que existirán matices, intereses o detalles que son constantes en mi trabajo y que poco a poco se van consolidando como parte de una obra que va creciendo.

17 – En la arquitectura, ¿qué es lo que se le da mejor y qué es lo que más le cuesta?

La intuición veloz hacia la resolución conceptual de una obra es siempre lo que menos me cuesta, terminar las obras a tiempo es lo que más me cuesta porque simplemente no las quiero dar por terminadas.

18 – Su receta para el éxito. 

Levantarse todas las mañanas sabiendo que cada día tienes que agradecer y merecer tu libertad como ser humano, como pensador.

19 – ¿Qué papel juegan los productos naturales en sus proyectos?

Son indispensables pero no hablo mucho de ellos, están en la obra, susurran o proponen sus texturas o calidades, enriquecen con su belleza o naturalidad.

20 – Su producto estrella del Grupo Porcelanosa es… 

Confieso que las cocinas que Porcelanosa está construyendo son excelentes, en par con las alemanas o italianas.

Leave a Comment

BINNEE We would like to show you notifications for the latest news and updates.
Dismiss
Allow Notifications